Thursday, October 20, 2011

Chỉ một là đủ


Phạm Toàn - Mình vào mạng tối nay. Trong tai như có tiếng ầm ào từ xa vọng lại: Gaddafi bị bắt… Lát sau đã thành: Gaddafi đã chết…
Tội nghiệp! Đời một con người, nhanh thật đấy!
Giống như hồi đồng chí Mu (barak) bị cùng cảnh ngộ này, mình cũng lùng dăm ba tấm biếm họa tặng bà con, kẻo đọc mãi bô-xit cũng khô khan, buồn!
Lý ra chỉ cần lấy một tấm là đủ. Chính cái tấm số một nằm liền kề đây: ôi chà chà, lãnh tụ ấy coi dân như kiến – thế mà theo tin tức chính thống thì dân rất yêu đồng chí ấy!
Chợt nghĩ cũng nên thêm. Cho có nếp có tẻ. Cho có nhiều màu sắc. Cho vui.
Và để chứng minh cho cái tình yêu lãnh tụ vĩ đại ấy qua những bức họa với chủ đề đa dạng bên dưới.
Xin mời,
Phạm Toàn (Sưu tầm và giới thiệu)
Chú thích: Chú nào còn thích bênh chú Gaddafi xin cứ việc trích lại những tranh này. Nhớ dịch ngược các nội dung họ chú thích, vẫn còn dùng được chán vạn!
Nguồn: báo Pháp Le Courrier International các số liên tiếp cho đến HÔM NAY 20-10-2011 (tính từ rằm tháng 2-2011, nhanh kinh người!).

“Sức mạnh”
“Sức mạnh”
Lệnh truy nã
Lệnh truy nã
Bỗng dưng thuốc xịt!
Bỗng dưng thuốc xịt!
“Yêu cầu đọc và nghe giảng Sách Xanh của đại lãnh tụ”!
“Yêu cầu đọc và nghe giảng Sách Xanh của đại lãnh tụ”!
Quân nổi dậy vào thủ đô: “Đề nghị chùi chân cẩn thận”
Quân nổi dậy vào thủ đô: “Đề nghị chùi chân cẩn thận”
Ngọn gió Lịch sử
Ngọn gió Lịch sử
Đường cùng
Đường cùng
Biến mất (1)
Biến mất (1)
Biến mất (2)
Biến mất (2)

No comments:

Post a Comment