Áo Trắng Ơi

Monday, April 18, 2011

Từ độc tài đảng trị đến độc tài cá nhân

Báo Tổ Quốc - Bất chấp những tiếng nói bênh vực từ xã hội dân sự, trong đó có nhiều tiếng nói của những trí thức tên tuổi, những vị lão thành cách mạng, những người có công lao và đã từng giữ những chức vụ cao trong đảng và nhà nước, Cù Huy Hà Vũ đã bị xử 7 năm tù và 3 năm quản chế. Bảy năm là thời gian giam giữ trung bình, sau những đợt ân xá và giảm án, đối với một người bị án tù chung thân –hay án tử hình ân xá thành chung thân- vì tội cố ý giết người tại các nước văn minh.

Lê Diễn Đức - Sau chuyện ồn ào, ngông nghênh, thổi tù và, rung cheng om sòm, gom tất cả những ai có thái độ thiếu văn hoá trên các diễn đàn mạng, Trương Duy Nhất kết luận như đinh đóng cột rằng, những người ấy thuộc “làn gió dân chủ”, là quần chúng “của các nhà dân chủ” nhằm thoá mạ những con người chân chính đã và đang hoạt động cho dân chủ và nhân quyền.

Huỳnh Ngọc Tuấn - Bác sĩ Nguyễn Đan Quế đưa ra lời kêu gọi toàn dân VN xuống đường để làm cuộc Cách mạng Hoa lài tại VN, giành lại quyền làm chủ đất nước. Ông bị nhà cầm quyền CSVN bắt với cáo buộc: “Hoạt động lật đổ chính quyền nhân dân”.

Việc làm ngang ngược của CSVN đã bị cộng đồng quốc tế đồng loạt lên tiếng phản đối. Đặc biệt là từ phía chính phủ Hoa Kỳ.

Kim Lai -Theo lịch sử Trung quốc, bất cứ triều đại nào của các vua Trung quốc cũng đều có chung quan niệm nhà vua là thiên tử (con trời), Thiên tử thế Thiên hành đạo.
Bắc kinh cũng như dân Trung quốc đã mang nặng trong tâm khảm, nó đã thể hiện trong nghị đàm trực tuyến (forum) “When the land power overlooks the oceans” (Lục lực đang trông chừng các đại dương), nghị đàm này xuất hiện trên nhật báo Nhân Dân trực tuyến tại Hoa lục

vi anh - Cuộc tranh đấu, chiến đấu của người dân ở Bắc Phi và Trung Đông để lật đổ chế độ độc tài đã phát triển từ điểm sang diện và từ phẩm sang lượng, trở thành cuộc cách mạng quốc gia, phong trào nhân dân lan toả, một qui trình không thể ngăn cản được. Công cuộc tranh đấu, chiến đấu này, người dân Việt Nam ở Đông Nam Á đã làm, đã chiến đấu chống độc tài Cộng sản gần 20 năm ở nước nhà VN

Trần Khải - Trong tình hình Trung Quốc ngày càng lấn lướt ở Biển Đông, bắt đầu cho xây dựng để khai thác du dịch 6 đảo gần tỉnh Hải Nam, và sắp cho hạ thuỷ chiếc hàng không mẫu hạm đầu tiên… chính phủ Việt Nam có cần phải nín thở qua sông nhịn nhục thêm, để lâu dài sẽ bị mất thêm nhiều quyền lợi, hay là nên cứng rắn như Phi Luật Tân, hay là nên lặng lẽ kết thân quân sự với Mỹ để phòng khi hữu sự?

Oanh Yến Thị Phạm - Mỗi con người là một thực thể tồn tại độc lập khách quan và duy nhất. Trong quá trình trưởng thành và hình thành nhân cách ngoài sự tự phấn đấu của bản thân trong quá trình tích lũy kiến thức, mức độ cảm thụ của riêng bản thân về những giá trị đạo đức mà gia đình truyền dạy hay thuần phong mỹ tục và những căn bản đạo đức được xã hội mà cá nhân đó đang hòa nhập, công nhận. Do đó không thể nào ai cũng giống ai được.

Kính Gửi: Tổng Bí Thư Nông Đức Mạnh Đảng CSVN
Bộ Chính Trị Trung Ương (TW) Đảng CSVN
Bộ Lao Động Thương Binh và Xã Hội do Đảng CSVN cầm quyền.

Chúng tôi có tên dưới đây:

Nguyễn Chính Kết - Năm 2001, phong trào đấu tranh cho tự do tôn giáo bùng nổ mạnh mẽ với Lm Nguyễn Văn Lý, Lm Phan Văn Lợi, Lm Nguyễn Hữu Giải tại Huế; với HT Thích Huyền Quang tại Bình Định và HT Thích Quảng Độ tại Sàigòn. Với đà này, các sĩ phu trong nước bắt đầu lên tiếng ngày càng nhiều và càng mạnh. Việc phát triển mạng lưới Internet với dịch vụ email, Skype, Yahoo Messenger, paltalk và các trang web dân chủ giúp các nhà đấu tranh trong nước,

“Ba cái quyền với sự phân công bên dưới chẳng qua là một sự điều phối, được đá đi đá lại vòng vo mà không phá vỡ một nhánh nào để cho người dân có quyền kêu cứu, phản đối hay thậm chí tấn công để giải quyết quyền lợi và nghĩa vụ của họ. Đó chính là thiệt thòi lớn mà tôi cho là thiệt thòi của cả dân tộc Việt Nam…” – Ls Lê Quốc Quân

Hà Ngọc Cư - Ngày 14-04-2011 toà Liên Bang ở Harris County (Texas) đã phán quyết hai công ty Mỹ, Coast to Coast Resources và ILP phải bồi thường 60 triệu dollars cho 12 thợ hàn Việt Nam (nguyên đơn) hiện cư ngụ tại Galveston và 43 công nhân khác sống rải rác ở hai tiểu bang Texas và Louisiana, do hai công ty Vinamotor và Interserco ở Việt Nam cung cấp cho Công Ty Coast to Coast Resources, Inc, USA và công ty ILC, cả hai đều có trụ sở tại Louisiana.

Song Hà (Nữ Vương Công Lý) – Sau vụ án Cù Huy Hà Vũ mấy ngày, xuất hiện trong thùng rác của Phường tớ một công văn có hình ảnh đẹp. Thì ra, có anh cán bộ nào đó nhận được công văn này và bỏ vào đây? Hoặc cũng có thể anh ta soạn sẵn giúp đồng chí Trưởng ban Tuyên Giáo vì đồng chí bận quá nhiều việc.

Nếu ai tò mò, xin hãy đọc chơi.

Nhà nước ta, cái gì cũng sợ!

Cánh Cò – Tôi có một chị bạn tuy hơi bộc tuệch nhưng lắm khi hỏi những câu hỏi rất… góc cạnh và nói theo ngôn ngữ thời thượng thì rất “nhạy cảm”. Chị hỏi: sao nhà nước ta cái gì cũng… sợ hết vậy? Ui chao nghe như điện giật!

Tôi ngẫm nghĩ hồi lâu nhưng không biết trả lời sao cho chị ..đừng hỏi tiếp, thế là đánh trống lảng cho xong.

Tô Hải - Gần bốn năm nay, kể từ khi bước vào "cuộc chơi" viết blog để cái tuổi ngoài tám mươi của tớ thêm phần “đáng sống”, tớ chưa từng thấy có entry nào được nhiều comments “thú vị” trên blog tớ và trên các trang mạng hải ngoại nhiều đến thế.

- Khen tớ là “thâm”, là “đểu” là “sáng kiến cho bài viết thêm dí dỏm, khôi hài” gây căm ghét những kẻ “u mê, cuồng tín chủ nghĩa cộng sản”… cũng có…, nói tớ có nghề "móc họng" cũng có...

Blog Người Buôn Gió - Thật đáng tiếng là giáo sư Châu đã đóng blog. Thực ra thì đọc kỹ nhưng lời Châu viết hoàn toàn là đáng nể nếu đặt mình trên cương vị của Châu.Giáo sư Châu và tiến sĩ Vũ mỗi người một ngành khác nhau. Châu nói

- Tôi vốn không đặc biệt hâm mộ Cù Huy Hà Vũ.

Phạm Hồng Sơn - Lời người dịch: Thụy Điển là một dân tộc nhỏ (hiện chỉ có khoảng 9 triệu dân) và ở một nơi rất lạnh (miền nam Thụy Điển có nhiệt độ thấp nhất trong mùa hè vào khoảng 12°C-15°C). Nhưng chỉ hai sự kiện liên quan tới Việt Nam cũng đủ cho thấy Thụy Điển là một dân tộc nhỏ mà không bé, đất nước rất lạnh mà tình người ấm nồng. Năm 1969, Thụy Điển đã một mình đi ngược lại chính sách phong tỏa,

Phạm Anh Tuấn - GS Ngô Bảo Châu là một thiên tài toán học, tuy ông không phải là thiên tài toán học độc nhất (the genius), tất nhiên càng không phải là thiên tài về tất cả. Cách làm việc của ông, theo như tôi được đọc trong một bài phỏng vấn ông, là bắt đầu bằng việc đi tìm các câu hỏi chứ không đi tìm các câu trả lời. Cách viết của ông giống như một sự gợi câu hỏi. Vì thế cần tôn trọng những điều ông viết ra.

Ngày 30 tháng tư 2011, tưởng niệm cuộc đổi đời bi thảm, nhưng các bạn ở bốn phương trời làm sao đến với nhau? Hãy gặp nhau qua CD tháng tư đen.

Xin giới thiệu với quý vị một đĩa CD chứa đựng những âm thanh lịch sử pha với nghệ thuật phản ánh ngày đau thương từ 36 năm qua. Tháng 4 năm nay 2011, Dân Sinh Media sẽ cho phổ biến một CD đặc biệt tựa đề “tháng 4 đen” gồm có 2 phần:

Lý do nào để họ tồn tại?!

Huỳnh Thục Vy -Hiến pháp chính là một bản cam kết, một hợp đồng giữa người dân với chính phủ mà họ trao quyền. Theo nghĩa này, những mối quan hệ mà Hiến pháp và luật pháp điểu chỉnh và bảo vệ có tính chất hai chiều tương tác: Nhà nước bảo vệ, chịu trách nhiệm và bị kiểm soát bởi nhân dân; ngược lại, nhân dân nuôi sống và tuân thủ nghĩa vụ của mình đối với toàn xã hội và đối với Nhà nước.

“…Nếu nhà cầm quyền cộng sản không thể kềm được cơn bão giá thì đến một lúc nào đó, cơn bão đó sẽ quét đi những người đã là nguyên nhân chính gây ra nó…”

Những ngày đầu tháng tư 2011, sau những đợt tăng giá điện 15%, giá xăng (tăng lên 21.300 VND/lít tức 30% trong tháng 3/2011) và điều chỉnh tỉ giá hối đoái (tăng 9,3% từ đầu năm), Việt Nam đang trải qua một cơn bão giá mà có người gọi là “cơn bão giá sóng thần”.

Phan Thanh Nam (Dân làm báo)-Chiều ngày 15.4.2011 có hơn 1500 công an thành phố Hà Nội đến sân vận động Mỹ Đình chuẩn bị để trấn áp hơn 7000 tín hữu Tin lành chuẩn bị chương trình của Tiến Sĩ Luis Palau.

Ngày 9 và 10 vừa qua tại Sài Gòn thì nhà truyền giáo đến từ Mỹ đã một chương trình tổ chức cho hơn 10 ngàn người ở một sân vận động ngoại ô Sài Gòn.

Vợ ông Vi Đức Hồi tường thuật: “…anh gửi lời hỏi thăm tất cả bạn bè, nói rằng tinh thần của anh vững vàng, không có gì thay đổi, bởi vì các việc làm của anh thì anh cảm thấy không có gì để xấu hổ, cũng như không có gì là vi phạm đạo đức…”

Phóng viên Thanh Trúc của đài RFA vừa có cuộc phỏng vấn với Bà Hoàng Thị Tươi, vợ nhà dân chủ Vi Đức Hồi.

GS Stephen Young: “Chính phủ Việt Nam họ buôn gì? Họ buôn một số tự do cá nhân, tự do gia đình, tự do làm ăn, tự do giáo dục, tự do tín ngưỡng một ít. Nhưng mà về chính trị, thì không có bán cái gì hết.”

LTS: Giáo Sư Stephen Young là một người gắn bó với vận mệnh đất nước Việt Nam. Ông từng làm việc trong Ủy Ban Quan Hệ Ngoại Giao và là cố vấn cho Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ thời chiến tranh Việt Nam,

“… Khi bắt tôi và BS PHS, 2 chúng tôi đang ngoắc tay vào với nhau. Lúc đầu là khoanh tay, sau đó là ngoắc tay vào với nhau. Và suốt cả qúa trình họ bắt giữ, họ giam giữ tôi, thì 2 người đều sát cánh bên nhau và ngoắc tay vào với nhau, nhắm mắt và vẻ mặt rất là bình thản, an nhiên tự tại…“

nguoithathoc1959 - Khi công an cộng sản trở thành công cụ ‘sắc bén’ được đảng mài dũa nuôi dạy ‘chỉ biết còn đảng là còn mình’ để làm mỗi việc là đàn áp khủng bố trí thức , giết hại dân lành vô tội thì tự vệ là hành động chính đáng phải có của kiếp người . Làm người ai cũng bận bịu lo toan đời thường , gạo tiền cơm áo để con cháu được đến trường tìm cái chữ mà làm người tử tế sau là nuôi thân và giúp gia đình khi có thể

Pascal Nguyễn Ngọc Tỉnh-Từ những sự việc mới xảy ra, ta có thể rút ra hai điều. Thứ nhất là khi người giáo dân không thụ động, không vòng tay chờ lệnh trên, nhưng nhận ra trách nhiệm của mình, chu toàn sứ mạng mà mọi tín hữu Chúa Ki-tô đã lãnh nhận khi chịu phép rửa là làm chứng cho Chúa, vừa biết chủ động lại vừa biết hiệp thông với anh em, thì tạo nên một sức mạnh phi thường. Thứ hai, và quan trọng hơn nhiều: nguồn sức mạnh của người tín hữu là ở nơi Thiên Chúa, do đó phải cầu nguyện.

TQ Vơ Vét Hải Sản VN Giá Cao, Xưởng VN Hết Hàng, Đóng Cửa Tới 40 nhà máy cá tra VN đóng cửa, các nơi mở cửa phải giảm công suất
SAIGON (VB) -- Trung Quốc đang ra độc chiêu: vơ vét mua thủy sản từ các tàu cá Việt với giá cao hơn thị trường, làm cho nhiều nhà máy thủy sản Việt Nam thiếu nguyên liệu,

Âu Dương Thệ - Để chuẩn bị cho cuộc viếng thăm Trung quốc của Nguyễn Phú Trọng trong tư cách tân Tổng bí thư, mới đây hai Đảng Cộng sản Trung quốc và VN đã cử hai phái đoàn quân sự và công an cấp cao sang thăm lẫn nhau. Từ ngày 12 tới 15.4 Thượng tướng Quách Bá Hùng, ủy viên Bộ chính trị và Phó Chủ tịch Quân ủy trung ương Đảng cộng sản Trung quốc đã thăm VN.

Ngô Nhân Dụng - Ông Nguyễn Tấn Dũng là người nâng cao quyền hành của chức thủ tướng lên đỉnh cao nhất trong lịch sử hệ thống cai trị cộng sản ở Việt Nam. Vị thủ tướng đầu tiên là ông Phạm Văn Đồng gần như không có quyền nào cả; tất cả các quyết định cho guồng máy nhà nước thi hành đều nằm trong tay chức tổng bí thư.

Cung Trầm Tưởng - Ngay trước ngày Đại Hội Đảng thứ 11 có xảy ra hai sự kiện chính trị có ý nghĩa gây được sự chú tâm của các nhà theo dõi thời cuộc. Đó là cuộc hội thảo ngày 9-11-2010 của 22 đảng viên cựu lãnh đạo, giáo sư, tiến sĩ, chuyên gia, và cuộc trả lời phỏng vấn của “Tuần Việt Nam” vào ngày 12-12-2010 của ông Nguyễn Văn An, nguyên uỷ viên Bộ Chính trị, nguyên trưởng Ban Tổ chức Đảng, nguyên Chủ tịch Quốc hội, và là con chim đầu đàn của Nhóm 22 trên.

Chu Tất Tiến - Trong tất cả các sự kiện chính trị nổi bật tại Việt Nam năm 2009, có lẽ vụ Luật Sư Cù Huy Hà Vũ làm đơn kiện Nguyễn Tấn Dũng, Thủ Tướng nước Cộng Hòa Xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam là sự việc đem lại nhiều ngạc nhiên nhất, và mang tính chất quan trọng nhất. So sánh với các việc Dân Oan khiếu kiện, Công An đến xúc Dân Oan và tống trở về quê, Nguyễn Tấn Dũng đi Mỹ xin xỏ thất bại rồi sang Tầu,

Nguyễn Minh - Sự phát triển vượt bực của Trung Quốc trong những năm vừa qua đã thu hút sự chú ý của các chuyên viên về phát triển và giới mô phạm quốc tế. Không biết bao nhiêu bài vở, sách báo, tài liệu, phim ảnh quốc tế đã phê bình và phân tích sự kiện này. Gần đây hơn, hai kinh tế gia thượng thặng, từng đoạt giải Nobel kinh tế năm 2001, A. Michael Spence và Joseph E. Stiglitz, đã không tiếc lời ca ngợi mô hình Trung Quốc và cảm thấy có khả năng khai mộng cho các nước khác.

Thông Luận - Nghị quyết 1973, ngày 17/03/2011 của Hội Đồng Bảo An Liên Hiệp Quốc cho phép Hoa Kỳ, Anh và Pháp can thiệp bằng quân sự vào Libya, đánh dấu một cột mốc quan trọng trong chính trị quốc tế.

Trước hết là về hình thức. Nghị quyết không quyết định một hành động chung của Liên Hiệp Quốc và do đó không ràng buộc mọi quốc gia.

Trần Phong - Lẽ ra bài viết dưới đây phải là một bài tham luận chính trị về chính sách ngoại giao của Đảng ta. Khổ nỗi các tuyên bố của Bộ Ngoại Giao cực kỳ khôi hài nên chỉ đáng phiếm luận, trước là mua vui sau là làm nghĩa cho Bộ Ngoại Giao ta rút kinh nghiệm, tự hậu bớt làm trò cười cho thế giới.

Thế hệ chúng tôi

Trần Anh Tuấn - Hôm nay ngồi uống cà phê, anh bạn tôi có hỏi rẳng (đại thể): “Những biến đổi cơ bản của đất nước sắp tới đây sẽ bắt đầu từ đâu?”

Câu hỏi rộng quá, biến đổi cái gì? Lên hay xuống? Kinh tế? Chính trị? Khoa học? Văn hóa – Xã hội? Con người? Hay…thiên tai?, v.v. Tương ứng với những cái đó sẽ là những giải thích không giống nhau dù cách nào cũng có thể đúng.

Không Lề - Người viết bài này gửi đến cho BVN có tâm sự: anh ta chỉ muốn đào cái hầm chui xuống nói: “vua Minidas có tai lừa” nhằm giải thoát cho mình những ẩn ức đọng lại trong lòng mà thôi, nhưng chúng tôi nghĩ, nói ra cho bàn dân thiên hạ đều biết cũng không sao, bởi việc gì cũng có hai mặt của nó.

Tự do Ngôn luận - Vậy là sau 9 ngày bị bắt giữ cách vô cớ gần nơi xử án Tiến sĩ Cù Huy Hà Vũ, cũng như lãnh nhiều trận đòn thù và nghe nhiều lời hăm dọa, tối ngày 13-04-2011, hai nhà trí thức và dân chủ hàng đầu tại Hà Nội, luật sư Lê Quốc Quân và bác sĩ Phạm Hồng Sơn đã ra khỏi trại tạm giam số 1 của bộ công an Cộng sản. Việc đầu tiên là họ cùng hai phu nhân dũng cảm đến nhà thờ Thái Hà để tạ ơn Thiên Chúa (dù Bs Sơn còn là ngoại đạo)

Khuất Đẩu - Tháng tư đó làm đời con ngạt thở. Ba mươi sáu lần ba mươi sáu sợi dây. Mỗi lần đến lại siết thêm một chút. Ba già rồi ai cởi trói cho con!…

Tháng tư con hai tuổi
Ba bồng con đứng nép bên đường
Xích xe tăng rào rạo nghênh ngang
Con bật khóc ngực ba đau nhói

Phạm Thị Oanh Yến - Cách đây đúng hai tháng tôi có đọc một bài viết trên báo Tuổi Trẻ viết về nhận xét của Hirasawa Ayami một nữ du học sinh Nhật Bản, với những trải nghiệm sau hai năm sống và học tiếng Việt ở trường Đại học khoa học Xã Hội và Nhân văn TP hcm. Và cuối bài cô đưa ra một kết luận: “ Một xã hội mà mức độ hiểu ngầm thấp là một xã hội ẩn chứa nhiều nguy cơ dẫn đến xung đột”*. Theo tôi nhận xét trên của Hirasawa San**

Nguyễn Quang Duy - Qua phương tiện Thông Tin Tòan Cầu (internet), mỗi ngày chúng ta thường đón nhận nhiều thông tin và nhiều trao đổi giữa người quen có, người lạ cũng có. Có người trước quen sau thành lạ. Có người trước lạ sau lại quen gắn bó với nhau, sinh hoạt với nhau như chiến hữu dù chưa một lần gặp gỡ.

Huỳnh Trọng Hiếu - Xã hội loài người luôn tồn tại và tuân thủ quy luật cạnh tranh nghiệt ngã, sự yếu kém của một cá nhân là điều kiện tạo nên chiến thắng của những cá nhân khác, sự thất bại của dân tộc này có thể là điều kiện thuận lợi cho sự thăng tiên của dân tộc khác, sự hủy hoại và điêu tàn của một quốc gia có khi là thời cơ ngàn vàng cho sự phát triển và vượt lên của các quốc gia lân bang. Chúng ta không có sự lựa chọn nào khác…

Blog Nguyễn Hưng Quốc (VOA) - Biểu hiện của dân chủ là bầu cử tự do và sự phân lập giữa ba bộ máy hành pháp, lập pháp và tư pháp. Điều kiện của dân chủ là tự do ngôn luận và tự do chính trị, kể cả tự do đối lập. Nhưng cơ sở của dân chủ lại nằm ở một nơi khác: pháp quyền.

Trần Bình Nam - Lời nói đầu: Chính sách quốc phòng phác họa ở đây có thể áp dụng nếu đảng cộng sản Việt Nam quyết định dân chủ hoá đất nước một cách tiệm tiến, khởi đầu bằng huỷ bỏ Điều 4 Hiến pháp hiện hành. Nền quốc phòng của Việt Nam không thể vững mạnh dưới một chế độ độc đảng như hiện nay.

Chính sách quốc phòng của một nước Việt Nam dưới một chế độ dân chủ cần hoàn thành 3 nhiệm vụ chính:

Phạm Trần - Những vấn đề : Dân chủ đã có nhưng chưa đủ; khó khăn trong công tác lập pháp; nhiều việc làm hợp lòng dân đã bị Luật Tổ chức Quốc hội chận đứng ; Vai trò giám sát của Quốc hội vẫn còn bị lu mờ; Việc “quyết định các vấn đề quan trọng của quốc gia, nhiều việc Quốc hội vẫn chưa kiểm soát được.”

Đại Nghĩa - Ngô Bảo Châu, một trí thức trẻ rất thành công trong con đường trao giồi kiến thức song còn ngỡ ngàng trước thử thách của búa riều dư luận. Ông là một nhà toán học mà tài năng không có người đàm tiếu, tuy nhiên về khía cạnh xã hội, chính trị vừa va chạm thì đã có tiếng thị phi và nhiều thử thách, nó nhiêu khê huyền biến chứ không có công thức, định lý trơn tru như toán học. Ngô Bảo Châu là:

BỂ MÁNH

- Bố có biết sáng nay là ngày gì không?
- Con cũng biết bố bận rộn suốt ngày làm gì có thì giờ để ý đến lễ hội đâu con.
- Bố vô tình quá, hôm nay là ngày kỷ niệm sinh nhật bác hồ đó.

Lời tòa soạn: Nhân sự kiện nghiệt ngã đau lòng: Bác sỹ Phạm Hồng Sơn chỉ vì tìm đường đến dự phiên tòa xử tiến sỹ Cù Huy Hà Vũ mà bị bắt tống giam và bị đánh đập rất dã man, chúng tôi xin đăng lại bài viết cách đây đúng 5 năm ( 12 tháng 4 năm 2006 ) trích từ Thư viện Nguyễn Thanh Giang ( www.nguyenthanhgiang.com ) về người bác sỹ có “ tấm lòng thiết tha vì dân chủ ”.

Gavin du Venage/The National
Lê Quốc Tuấn - X Cafe.VN chuyển dịch Việt Ngữ - Vụ đắm tàu du lịch trong vùng biển Hạ Long tuyệt đẹp trong năm làm thiệt mạng 12 người, minh họa cách thức vội vã muốn bắt kịp những con hổ châu Á khác của Việt Nam đã đâm sầm vào những khó khăn.

TUYÊN NGÔN NHÂN QUYỀN QUỐC TẾ

Monday, April 18, 2011

Sunday, April 17, 2011

Saturday, April 16, 2011

Friday, April 15, 2011

Thursday, April 14, 2011